Page 23, Techno Bytes
|
the closest park
|
el parque más cercano
|
|
skillful
|
diestro, hábil
|
|
the neighbourhood
|
el vecindario, el barrio
|
|
keen on
|
interesado en, aficionado a
|
|
as well
|
también
|
|
a downside
|
una pega, un lado negativo
|
|
next-door neighbour
|
vecino de la casa de al lado
|
|
land
|
aterrizar
|
|
until last year
|
hasta el año pasado
|
|
take pictures
|
sacar fotos
|
|
went missing
|
desapareció
|
|
search the area
|
rastrear la zona
|
|
rough terrain
|
terreno salvaje
|
|
safe and sound
|
sano y salvo
|
|
the beginning
|
el comienzo
|
|
join
|
unirse a
|
|
search and rescue
|
búsqueda y rescate
|
|
less costly than
|
menos costosos que
|
|
moreover, …
|
es más, …
|
|
capable of reaching
|
capaces de alcanzar
|
|
hover very low
|
planear muy bajo
|
|
avoiding
|
evitando
|
|
so far
|
hasta ahora
|
|
increasing
|
incrementándose
|
|
save lives
|
salvar vidas
|
|
you may not be aware of
|
puede que tú no seas consciente de
|
|
poaching
|
caza furtiva
|
|
hunting
|
caza
|
|
poacher
|
cazador furtivo
|
|
endangered
|
en peligro de extinción
|
|
make a huge profit
|
sacan un enorme beneficio
|
|
ivory
|
marfil
|
|
horn
|
cuerno
|
|
tough to catch
|
difíciles de pillar
|
|
wildlife reserve
|
reserva de animales
|
|
track
|
localizar
|
|
enabling us to catch them
|
posibilitándonos cogerlos
|
|
quite noisy
|
bastante ruidosos
|
|
notice
|
notar
|
|
of course
|
por supuesto
|
|
mainly
|
principalmente
|
|
heat-sensitive
|
sensibles al calor
|
|
perhaps
|
quizás
|
|
in a few yars
|
en unos pocos años
|
|
shoot
|
disparar (la cámara)
|
|
a fresh viewpoint
|
una perspectiva nueva
|
|
that’s why
|
esa es la razón por la cual
|
|
there had to be a way
|
tenía que haber una manera
|
|
wedding
|
boda
|
|
attempt
|
intento
|
|
I had the couple and their guests pose
|
tuve a la pareja y sus invitados posando
|
|
proud
|
orgulloso
|
|
as they turned out stunning
|
pues resultaron impresionantes
|
|
ever since then
|
siempre desde entonces
|
|
trend
|
moda
|
|
make sure
|
asegúrate de que
|
|
a skilled pilot
|
un piloto habilidoso
|
|
drones have been known to crash
|
se sabe que los drones se han estrellado
|
|
injure
|
herir
|
|
you wouldn’t want that happening
|
no querrías que eso ocurriera
|
